美國財政部昨日宣布的 60 億美元公債回購規模，低於市場預期的 100 億美元，引發長期公債殖利率攀升至 2023 年 11 月以來新高。此消息導致日圓兌美元走弱，歐元則因歐洲央行升息預期而走強，而市場正密切關注即將公布的美國通膨數據。
美國財政部昨日宣布將回購總計 60 億美元的 10 至 20 年期公債，然而此規模遠低於市場普遍預期的 100 億美元，引發市場對債務管理機制可靠性的疑慮。這項不如預期的債務回購計畫，促使美國長期公債殖利率（bond yield，投資債券能獲得的年化報酬率，與債券價格呈反向關係）攀升，達到自 2023 年 11 月以來的新高。
根據《BigGo Finance》報導，美國 10 年期公債殖利率一度觸及 4.85%。債務回購（buyback）是美國財政部管理其債務組合的方式，透過買回已發行債券來減少市場上的流通量。然而，此次回購規模未能滿足市場預期，導致公債市場出現拋售潮，進而推升殖利率。部分市場人士批評這次回購「令人失望」，並質疑該計畫的可信度。
財政部長 Scott Bessent（美國財政部長）於前日曾對投機性日圓賣盤發出口頭警告，一度促使日圓在亞洲交易時段走強。然而，隨著美國財政部債務回購規模出爐，美日利差擴大預期升溫，日圓兌美元匯率再次走弱，收盤價介於 153.50 至 153.60 日圓之間，延續連續五個交易日的跌勢。儘管日圓在紐約交易時段曾小幅反彈，但未能扭轉整體頹勢。
在其他外匯市場方面，由於市場預期歐洲央行（European Central Bank）可能於今日的理事會會議上再次升息，歐元兌美元小幅上揚，收盤介於 1.1630 至 1.1640 美元之間。同時，英鎊兌美元也小幅走高，交易價格落在 1.3560 至 1.3570 美元。
除了債務回購計畫，美國與伊朗之間的緊張局勢升級，也短暫將 10 月份的 WTI 期貨價格推升至每桶 96 美元以上。市場目前正屏息以待美國今日公布的 8 月生產者物價指數（Producer Price Index, PPI）以及明日（9月11日）將公布的 8 月消費者物價指數（Consumer Price Index, CPI），這些數據預計將對聯準會未來的貨幣政策走向產生關鍵影響。